Precedente

Guida Episodi

Successivo

Sam e Dean finiscono in uno strano hotel a causa di un acquazzone. Mentre Dean si gusta la torta del posto, Sam pensa ad un modo per fermare Lucifero. Le loro attenzioni sono poi rivolte alla sparizione di due persone che alloggiavano nella stanza accanto alla loro. Nel corso delle ricerche, i due vengono rapiti dai “residenti” dell’hotel: sono diverse divinità che sono stufe di quest’Apocalisse che minaccia anche loro. Arriva il Trickster/Gabriel che li salva da una morte certa e li fa finire in un altro posto; in realtà, egli vuole evitare che Lucifero aumenti la sua armata con l’aiuto forzato di queste divinità. Inoltre, il Trickster non vuole che tutti loro scoprano la sua vera identità di angelo. Tuttavia la dea Kali ne è al corrente ed ha imprigionato Sam e Dean in quel posto con un incantesimo basato sul loro sangue. Il Trickster tenta di convincerla a cedere ma senza successo, sapendo lei chi si trova davanti in realtà. I due fratelli intanto cercano di salvare le persone intrappolate in cucina (dove si servono anche pietanze fatte da parti umane). Kali conduce i ragazzi e il Trickster nella sala principale dell’hotel, dicendo loro che è stufa dell’Apocalisse e dei veri interessi degli angeli e, d’un tratto, pugnala il Trickster che sembra morto. Mentre Dean sembra fare un patto con gli dei per lavorare con loro contro Lucifero, si scopre la verità: il ragazzo va nell’Impala e trova Gabriel ad attenderlo. Il ragazzo cerca di convincerlo ad aiutarlo contro Lucifero ma l’angelo non vuole mettersi contro un suo fratello. Nella sala, intanto, nessuno sa che il dio Mercurio ha invocato Lucifero, tradendo tutti gli altri. Arriva Lucifero: il suo tramite umano sta cedendo, consumandosi poco alla volta. Egli rimprovera tutti quegli dei, disgustato per la loro mancanza di lealtà il che li rende anche peggiori degli umani. Il dio Baldur tenta di fermarlo ma resta ucciso; Lucifero tenta di colpire anche Kali ma Gabriel glielo impedisce. L’angelo dà a Dean un dvd e gli ordina di prendere Kali e fuggire con Sam. Avviene lo scontro tra Gabriel e Lucifero: il primo rimprovera al secondo di voler questa Apocalisse, non avendo accettato che qualcun altro prendesse il posto tra le grazie di Dio. Lui non sa che è sempre stato amato. Lucifero non sembra cedere neanche alla provocazione di Gabriel che gli dice di voler appoggiare gli umani e il loro libero arbitrio. Nel corso della lotta, Gabriel resta ucciso per davvero. Sam e Dean intanto guardano il dvd di Gabriel: dopo un breve filmato porno, appare l’angelo che bussa alla porta e dà loro un messaggio: li avvisa della sua morte, dicendo loro che per intrappolare Lucifero nella prigione dalla quale è venuto occorre usare i quattro anelli dei Cavalieri dell’Apocalisse. I due fratelli hanno già quello di Guerra e Carestia: la scena finale è dedicata a Pestilenza, un altro dei Cavalieri che appare circondato da mosche e in uno stato fisico alquanto da reietto.

Richard Speight Jr. (il Trickster/Gabriel), Mark Pellegrino (Lucifero), Adam Croasdell (Baldur), Keith Blackman Dallas (Ganesh), King Lau (Zao Jun), Rekha Sharma (Kali), John Emmet Tracy (Mercurio), Duncan Fraiser (Odino), Bill Phillips (William Phillips), Brian Calvert (la guardia notturna), Patrick Bahrich (cliente dell‘hotel), Sarah Parchetta (l’attrice porno), Matt Frewer (Pestilenza).

Inizialmente quest'episodio doveva intitolarsi "OMFG", poi cambiato in "Hammer of the Gods".
Alcune scene interne sono state girate alla 'New Westminster's Metro Hall'.
Il titolo dell'episodio è una parodia del mito greco del "Martello di Thor": Thor era il dio del tuono. Era gigantesco, con una folta criniera di capelli rossi. Quando lanciava il suo martello si sentiva un gran tuono, seguito da un lampo abbagliante e il martello gli ritornava in mano. Amava le lotte e i banchetti ed era sempre alla ricerca di avventure.
La pubblicità del Web-Spin Off dei Ghostfacers in questo episodio è stata piazzata al ventinovesimo, mentre la scena del film porno di Gabrile si è piazzata al diciassettesimo posto nella classifica stilata da BuddyTv dei i 30 momenti migliori della quinta stagione.
Quest’episodio è incentrato sugli Dei.
Ecco gli dei che compaiono nell'episodio: Odino, Ganesh, Kalì, Baldur, Mercurio, Baron Samedi e Zao Jun: Odino - Dio della guerra, decide nelle battaglie a chi debba andare la vittoria: egli distribuisce in battaglia la vittoria e la morte. E' il guerriero per eccellenza, che combatte con le sue arti magiche. Odino appare tremendo ai nemici, poiché è esperto nell'arte della trasformazione. Ha in guerra il potere di accecare, assordare o atterrire i nemici, di scatenare il terrore nelle schiere, di rendere le armi inette a ferire come semplici ramoscelli. Nessuno può scagliare così forte una lancia nella mischia senza che lui riesca a fermarla con un solo sguardo. Le sue capacità guerriere hanno una base magica, in quanto dipendono dalla sua conoscenza delle rune e degli incantesimi. Dio della magia, della sapienza e della poesia. Essendo il più antico degli dèi e il creatore del mondo e di tutte le cose, Odino è il signore della sapienza, conoscitore delle cose antiche e profonde. Egli ha imparato per primo tutte le arti e in seguito gli uomini le hanno apprese da lui. Egli non solo conosce i misteri dei Nove Mondi e l'ordine delle loro stirpi, ma anche il destino degli uomini e il fato stesso dell'universo.
Ganesha - E' una divinità molto amata ed invocata, poiché è il Signore del buon auspicio che dona prosperità e fortuna, il Distruttore degli ostacoli di ordine materiale o spirituale; per questa ragione se ne invoca la grazia prima di iniziare una qualunque attività, come ad esempio un viaggio, un esame, un colloquio di lavoro, un affare, una cerimonia, o un qualsiasi evento importante.
Kalì - rappresenta l'aspetto guerriero di Parvati, la consorte di Siva, una divinità dalla storia lunga e complessa. Nonostante sia grossolanamente identificata come simbolo di oscurità e violenza, si tratta di una deità benefica e terrifica al tempo stesso, dotata di numerosi attributi dal profondo significato simbolico. Appare per la prima volta nel Rig Veda non in qualità di divinità ma come lingua nera delle sette lingue fiammeggianti di Agni, il dio del fuoco.
Baldur - Figlio di Odino. Il più bello degli dèi, Baldr splende di luce propria.
Mercurio - Essendo il messaggero degli dèi viene spesso raffigurato con le ali ai piedi. Nella mitologia romana Mercurio rappresenta non solo per la sua velocità i ladri ma è anche il dio degli scambi, del profitto e del commercio. Nella mitologia greca Mercurio (Hermes), figlio di Zeus e della ninfa Maia, era il messaggero degli dèi, dio protettore dei viaggi e dei viaggiatori, della comunicazione, dell'inganno, dei ladri, dei truffatori, dei bugiardi, delle sostanze, della divinazione.
Baron Samedi - E' il traghettatore dei morti.
Zao Jun - Divinità della casa e della famiglia.
L’idea degli Dei di diverse tradizioni che arrivano tutti insieme in America è alla base del libro di ‘Neil Gaiman, American Gods’. Eric Kripke ha rivelato che il romanzo e la serie di romanzi illustrati Sandman di Gaiman hanno avuto grande influenza sul suo lavoro.
C'è un altro modo per fermare l'Apocalisse: riportare in gabbia Lucifero.
Durante l'episodio è stato inserito un promo pubblicitario del web-spinoff “Ghostfacers”.
In questo episodio vediamo per la prima volta il terzo cavaliere, Pestilenza. Guida una macchina verde con targa del Nevada, sulla quale si legge ‘SIKN TRD’ ("sick and tired" - "Stufo marcio").
La scena nella quale Dean vede Ganesh sottoforma di elefante è un riferimento al detto popolare "l'elefante in una stanza", metafora per una verità ovvia o un problema che è stato ignorato e a cui non si fa mai riferimento.
Gli altri conoscono Gabriel con la sua falsa identità di Trickster o Loki.
La scena nella quale Kali strozza Mercurio durante la riunione è molto simile a quella di Darth Vader nei film di “Star Wars”.
Mercury: ‘La torta migliore nell'area di tre stati’ - Continua lo scherzo sui riferimenti alle torte nello show e al prevedere i pericoli.
Il numero di stanza del DVD di ‘Casa Erotica’ è 69.
La prima frase della protagonista di 'Casa Erotica' inizia con 'Caro Diario", ed è sicuramente un riferimento alla serie in onda prima di Supernatural, "The Vampire Diaries" dove la protagonista dello show annota parte degli eventi della sua vita in un diario dicendo nel pilot la nota frase.
Riferimenti culturali
E’ il titolo del dodicesimo album dei Led Zeppelin.
Gabriel: "Ok! Ok! Quindi ho le ali; come i Lines" - E' un riferimento alla nota marca di proteggi slip 'Lines'.
Elysian Fields Hotel - nella mitologia greca, i Campi Elisiani nell'Esilio erano l'ultimo posto in cui riposavano le anime degli eroi e dei virtuosi.
Gabriel: ‘Insomma, 'fanculo a questo marmo. Andiamo a controllare Pandora’ - E' un riferimento al pianeta natio visto nel film di fantascienza del 2009 di James Cameron “Avatar”. Nel film, gli umani cercano di creare ibridi genetici per infiltrarsi nei locali umanoidi sapienti, i Na'vi. Pubblicato sia in 2 che i 3D, il film ricevette un consenso positivo a livello globale diventando il primo film a guadagnare oltre 2 miliardi internazionalmente. Venne nominato per 9 Oscar, vincendone 3.
Gabriel: Lucy, sono a casa’ - E' un riferimento al programma televisivo I Love Lucy, nel quale Ricky Ricardo (Desi Arnaz) annuncia il suo ritorno a casa sempre in questo modo.
Gabriel: ‘E dovresti vedere il Spearment Rhino’ - E' un riferimento al più grande franchise di "club per gentiluomini". E' ritenuto il migliore del mondo.
Dean: ‘E tieni d'occhio Norman Bates’ - E' un riferimento a Norman Bates, l'assassino interpretato da Anthony Perkins nel film del 1960 ‘Psycho’ e nei suoi sequel e basato sul romanzo di Robert Bloch.
Dean: ‘Like full-on Babar’ - E' un riferimento al personaggio del titolo di una serie di libri per bambini scritti da Jean De Brunhoff. Babar viaggia per il mondo, si fa un'educazione e torna per creare un regno di elefanti civilizzati.
Dean: ‘Motel Hell - E' un riferimento al film del 1980 con Rory Calhoun nei panni di Farmer Vincent, che insieme alla sorella Ida aprono il Motel Hello. Il posto è solo una copertura per le loro intenzioni, rapire turisti innocenti, piantarli nel terreno, recidere loro le corde vocali e infine tagliare loro la gola per servirli come ingredienti per il loro famoso arrosto affumicato.
Gabriel: ‘Io sono Costner e tu la Houston’ - E' un riferimento al thriller del 1992 con protagonisti i due attori citati. Frank Farmer viene assunto per proteggere una superstar della musica, Rachel Marron, vittima di uno stalker. Durante il film, i due si innamorano.
Dean: ‘O, uh, raccontiamo alla Legion of Doom della tua identità segreta’ - E' un riferimento alla Legion of Doom, l'organizzazione di super-cattivi apparsa per la prima volta in Challenge of the SuperFriends. I più grandi oppositori dei SuperFriends, contavano tredici membri: : Lex Luthor, Brainiac, Solomon Grundy, the Riddler, the Scarecrow, Bizarro, Cheetah, Black Manta, Giganta, Gorilla Grodd, Sinestro, Captain Cold, e Toyman.
Dean: ‘D'accordo, razza di coglioni primitivi, ascoltate un po’’ - E' un riferimento al film del 1993 ‘Army Of Darkness’ nel quale l'eroe, Ash, viene trasportato nel tempo e si rivolge ad un gruppo di abitanti di un villaggio inglese medievale utilizzando lo stesso tipo di linguaggio.
La scena della zuppa contenente gli occhi è quasi identica alla scena della cena nel film "Indiana Jones e il Tempio Meledetto". Nel film, i cattivi fanno parte del culto Thuggee in India e venerano Kalì, uno degli dei che compaiono in questo episodio.
Gabriel: ‘Io e Kalì avevamo una relazione.... la ragazza era tutta mani’ - Nella mitologia indiana, Kalì è rappresentata con diverse paia di braccia, da 4 a 10, a seconda del ritratto.
Kali: ‘Se c'è qualcuno a cui spetta far finire il mondo, quella sono io’ - Nella mitologia indiana, la dea Kalì è una portatrice di distruzione.
Gabriel: ‘Buona fortuna. Io? Io farò saltare in aria Jonestown’ - Jonestown è il nome di una comunità nella foresta del Guiana capeggiata da Jim Jones. Nel 1978, Jones ordinò ai suoi 1000 seguaci di commettere un "suicidio rivoluzionario" bevendo Flavor Aid, provocando la morte di oltre 900 persone.
L'omicidio di Odino da parte di Lucifero è simile al modo in cui Bruce Lee uccise diversi suoi nemici nel film ‘Enter the Dragon’.
La scena nella quale Kali strozza Mercurio durante la riunione è molto simile a quella di Darth Vader nei film di ‘Star Wars’.
Dean: "C'è qualcuno dietro di me, non è vero?" - La battuta è simile a quella pronunciata da uno dei personaggi del film 'City Slickers'.
Luoghi
Muncie, Indiana.
L'Elysian's Fields Hotel.
False identità usate
/
Miti trattati
Le Divinità di varie culture (orientali, greche, nordiche).
Gli Angeli.
Lucifero.
L‘Apocalisse.

Nella scena in cui Lucifero osserva i cadaveri degli dèi pagani, uno dei corpi sbatte le palpebre.

Sam: Allora, cosa ci fa un hotel a quattro stelle in mezzo ad un'autostrada sperduta?
Dean: Ti prego, fa che sia zuppa di pomodoro, ti prego fa che sia zuppa di pomodoro. (trova gli occhi nella zuppa) Motel Hell.
Dean: C'è qualcuno alle mie spalle, non è vero?
Sam: Dei?.... Oh, siamo veramente fottuti.
Baldur: Sappiamo tutti perché ci troviamo qui - L'apocalisse Giudeo-Cristiana incombe su di noi.
Sam: A proposito, la prossima volta che dico "Non fermiamoci qui", uh... non fermiamoci!
Sam: Abbiamo una possibilità? Contro Satana?
Dean: Davvero, Sam?
Sam: Hai un'idea migliore, Dean?
Dean: Possiamo affrontare il Diavolo insieme. O voi figli di puttana potete mangiarmi.... letteralmente.
Dean: Non c'è niente di normale in tutto questo. Pensavo fossi morto.
Gabriel: Pensi che avrei dato a Kali la mia vera spada? Quella cosa può uccidermi.
Dean: E allora cos'era?
Gabriel: Un falso. Fatta con una scatola di Diet Orange Slice.
Gabriel: Non posso uccidere mio fratello.
Dean: Non puoi o non vuoi? (silenzio). E' quello che pensavo.
Baldur: Pensi di possedere il pianeta? Cosa te ne da il diritto?
Lucifer: Nessuno mi da il diritto. Me lo prendo.
Lucifer: Sapete, non ho mai capito voi dèi pagani. Siete piccoli. Sempre a lottare, sempre pronti a sbarazzarvi dei vostri simili, non c'è da soprendersi che abbiate regalato il pianeta a noi. Siete peggio degli umani. Siete peggio dei demoni. Eppure dite di essere dèi. (spezza il collo di Mercurio). E poi chiamano me orgoglioso.
Gabriel: Lucifero.... sei mio fratello e ti voglio bene. Ma sei un grandissimo coglione.
Lucifer: Cosa mi hai detto?
Gabriel: Guardati... Boo hoo, Papà è stato cattivo con me quindi rompo tutti i giocattoli.
Lucifer: Attento a come parli.
Gabriel: Fai pure la vittima quanto vuoi, ma sappiamo entrambi la verità. Papà amava di più te, più di Michele, più di me. Poi ha portato a casa un nuovo bambino e tu non l'hai accettato. Quindi tutto questo è solo un grandissimo capriccio. E' ora di crescere.
Dean: Cavalieri, huh? Beh, abbiamo quello di Guerra... e abbiamo rubato quello di Carestia. Due anelli in meno. Prenderli tutti e quattro? Abbiamo solo bisogno di Pestilenza e Morte.
Sam: Oh, solo?