|
|
| 1x06
Questione di Pelle |
|
Skin |
| |
|
Titolo Originale: Skin
Titolo Italiano:
Questione di Pelle
Trasmissione Usa: 18/10/2005
Trasmissione Italia:
20/03/2007
Episodio: #06
Writer:
John Shiban
Director:
Robert Duncan McNeill |
| |
| Trama |
|
Sant Louis, Missouri… l’FBI salva una donna, che è
legata ed imbavagliata, nella propria casa e catturano il suo rapitore…
Dean. Una settimana prima… una compagna di liceo di Sam, Rebecca, scrive
una e-mail a Sam, dicendogli che suo fratello Zack è stato accusato
dell’omicidio della sua fidanzata, ma che lui non c’entra niente. Così i
fratelli vanno a Sant Louis da Rebecca e si fanno raccontare cosa è
successo a Zack ed alla sua ragazza. Sam, Dean e Rebecca, vanno a casa
di Zack per esaminare il luogo dell’aggressione, ma non trovano nulla
che possa scagionare Zack. Intanto Zack osserva una giovane copia.
Tornati a casa di Rebecca, Sam, Dean e Rebecca guardano il video di
sorveglianza di una telecamera, dove si vede Zack che si aggira intorno
alla casa della sua fidanzata Emily, poco dopo le 22:00, mentre Rebecca
sostiene che a quell’ora Zack era a casa sua con lei, ma Sam nota un
particolare nelle registrazioni della telecamera, in alcune sequenza gli
occhi di Zack sono fluorescenti. Il mattina seguente, in città, succede
un altro caso identico a quello di Zack e di Emily. Sam e Dean iniziano
a pensare che non si tratta di un sosia cattivo, ma di un Mutaforma, un
essere che può prendere le sembianze di chiunque e che scappa attraverso
la rete fognaria. Dean dice a Sam che l’unico modo per uccidere un
Mutaforma è sparargli una pallottola d’argento nel cuore. Sam e Dean
vanno nella rete fognaria, per cercare il covo del Mutaforma e riescono
a trovarlo, ma il Mutaforma ferisce Dean e scappa. I fratelli inseguono
il Mutaforma, ma lui si dilegua e prende le sembianza di Dean. Il finto
Dean va da Sam, fingendosi il vero Dean, ma Sam se ne accorge troppo
tardi, perché il finto Dean lo colpisce e lo porta nel suo covo, dove
c’è anche il vero Dean. Il Mutaforma, con le sembianza di Dean, va a
casa di Rebecca e l’aggredisce. Intanto Sam e Dean fuggono dal covo del
Mutaforma e vanno a casa di Rebecca, ma arriva prima la Polizia ed il
Mutaforma scappa. Così sui notiziari, c’è il volto di Dean ed è
ricercato per aggressione. Sam e Dean, per prendere le armi per uccidere
il Mutaforma, tornano alla loro auto, ma arriva anche la Polizia, così
Dean è costretto a scappare, mentre Sam trattiene la Polizia. La mattina
seguente. Dean torna alla sua auto, prende una pistola e va nelle
fognature in cerca del Mutaforma, ma trova Rebecca. Intanto Sam va a
casa di Rebecca ed il Mutaforma con le sembianza di Rebecca aggredisce
Sam e prende di nuovo le sembianze di Dean. Allora Sam aggredisce il
finto Dean, ma arriva Dean che uccide il Mutaforma. |
| |
| Guest Stars |
|
Amy Grabow (Rebecca Warren), Peter Shinkoda (Alex),
Marrett Green (Anchorman), Anita Brown (Lindsay), Shirane Haas
(Bystander), Aleks Holtz (Zach Warren). |
| |
| Note & Curiosità |
|
L'e-mail che arriva da parte di Rebecca Warren al blackberry di Sam: “Ehi
Sam, volevo aggiornarti; non ero sicura che avessi sentito le ultime
notizie, Zach è stato arrestato con l’accusa di aver ucciso la sua
ragazza. Sembra incredibile, lo so ma è accusato di omicidio. La
polizia dice di avere il suo dna, le impronte digitali, ogni genere di
prova…ma non è stato lui! Sembra tutto così finto. Pensavo volessi
saperlo“.
Quando Sam legge il messaggio sul cellulare, il mittente
di uno dei messaggi è Jerry Wanek, uno dei production designer dello
show.
Jared Padalecki nel primo numero del magazine ufficiale di
Supernatural ha citato l’episodio come uno dei suoi preferiti dicendo:
“Mi sono davvero divertito a girare Skin! Bellissimi
set!”.
Al "Paley Festival" del 2006, John Shiban ha parlato della
gratificazione che deriva dall’avere idée spaventose e dagli effetti che
queste producono. "Dare l’impressione ad un fan che sta guardando lo
show che prima Dean si stia togliendo la maglietta e poi la pelle mi ha
reso molto felice. Sapevo che ce l’avremmo fatta”.
La scena nella quale Sam lotta contro Dean-Shapeshifter è stata
girata quasi per intero dagli attori. Ci sono solo poche inquadrature
che vedono la presenza di stunt, il resto sono Jared e Jensen.
La
morte di Dean presente in questo episodio è stata inserita nella
classifica di ‘Buddy Tv’ sulle varie morti di Dean Winchester nello
show.
La veduta aerea dell’Impala che attraversa prati verdi punteggiati da
animali è stata usata anche in 3x04 “Sin City”.
La seconda vittima (Lindsay) è interpretata da Anita Brown che in
seguito vestirà i panni di Hope Lynn Casey in 4x08 “Wishful Thinking”. È
inoltre apparsa nelle vesti di "Gill Girl" in un episodio di "Dark Angel"
insieme a Jensen Ackles.
Ecco i contatti email di Sam: Rebecca Warren (about
Zach) - Bad News, Jerry Wanek - Where are you?!, John Marcy - Re: Still
b (rest unknown), Mary Ann - WTFRU Mister( rest unknown) and Stanislava
Shmakin- Re: Get together this wk?
Durante un'intervista a TvGuide, Eric Kripke ha rivelato di ricevere
moltissime richieste da parte dei fans di vedere Jared e Jensen con "meno
vestiti". Proprio per questo ha scritto l'episodio in maniera tale che
Jensen avesse potuto togliersi la maglietta e ha aggiunto una scena in 1x17
"Hell House" per permettere a Jared di fare la stessa cosa.
Il direttore di Skin, Robert Duncan McNeill ha diretto anche
l’episodio “Shots” della serie tv “Eyes”, scritto dall’autrice e story
editor di Supernatural, Sera Gamble. Riferimenti Culturali
Cartello stradale: Drive Safe, America! E' un riferimento ai cartelli
stradali posizionati nei pressi delle scuole in America a partire dal
1974 per invitare gli automobilisti a rallentare nei pressi degli
istituti scolastici.
Rebecca: “What do you think this is Hooters?”
- Hooters è una
catena di ristoranti a tema marittimo. E' famosa anche per le sue
cameriere.
Dean: “You mean like a Vulcan Mind meld?”
- E' un riferimento a "Star Trek" e all'abilità dei Vulcani di fondersi con i pensieri di un'altra
persona mettendo le dita in una posizione speciale sul viso della
persona in questione. Inoltre, il regista dell'episodio Robert Duncan
McNeil ha recitato in "Star Trek Voyager", interpretando il Luogotenente
Paris.
La canzone che si sente nel teaser, In A Gadda Da Vida,
potrebbe essere un omaggio al film del 1986 “Manhunter”, nel quale la
canzone viene suonata in una scena molto simile a questa. Manhunter è
stato il primo film a vedere la presenza del Dottor Hannibal Lecter, un
personaggio a cui Dean farà riferimento in altre occasioni. Luoghi
St.Louis, (Minnesota).
False Identità usate
/
Miti trattati
Lo Shapeshifter. |
| |
|
Musiche |
| Consulta l'apposita sezione
Impala's Radio! |
| |
| Mitologia |
| Gli approfondimenti nell'apposita sezione
Supernatural Legend Journal! |
| |
|
Bloopers |
|
Il modo in cui I Winchester hanno parcheggiato la
macchina fa pensare che siano arrivati dall’incrocio. Ma è impossibile,
dal momento che è una strada senza uscita. Anche se avessero fatto
manovra avrebbero comunque visto la scena del crimine arrivando. In più,
la polizia stava ancora delimitando la scena del crimine da diverse ore.
Quando incontrano per la prima volta lo shapeshifter nella fogna e
Dean si fa male, si tiene il braccio sinistro. Quando escono dalla fogna
utilizzando la scala Dean si tiene il braccio destro.
Quando lo shape-shifter se ne va per raggiungere Rebecca, butta
addosso a Sam una tela incerata. Quando Sam lotta contro le corde la
tela gli penzola dalle spalle. L’inquadratura cambia e si vede Dean
legato lì vicino e quando torna su Sam la tela è sparita.
Alla fine dell’episodio quando Sam dice addio a Rebecca e lei lo
abbraccia, si vede che indossa un grosso bracciale d’argento ma quando
si lasciano il bracciale è sparito.
Precedentemente nell’episodio Rebecca dice che il nastro di sicurezza
mostra che il fratello è rientrato a casa alle 22:30 e che la sua
ragazza è stata uccisa subito dopo. Ma quando più tardi guardano la
registrazione, l’ora dice 22:40 e Rebecca afferma che la morte della
ragazza è avvenuta alle 22:30.
Se si guarda con attenzione la scena d’apertura, si vede che è
leggermente diversa da quella mostrata verso la fine dell’episodio. Lo shape-shifter/Dean non cerca più di aprire la porta quando arriva la
squadra SWAT e gli viene intimato di gettare il coltello un po’ troppe
volte.
Alla fine dell’episodio Dean toglie allo shapeshifter la collanina ma
non si riprende l’anello.
L’e-mail di Becky riporta la data 5 Dicembre ma l’episodio si svolge in
Marzo.
Quando Sam e Dean entrano nella fogna è giorno ma quando ne escono un
minuto più tardi per inseguire lo shapeshifter, fuori è buio.
Dopo che lo shapeshifter abbandona la pelle di Rebecca, si trasforma
nuovamente in Dean. Da dove ha preso la nuova pelle di Dean? L’aveva
presa nella fogna ma da allora non è più entrato in contatto con lui.
Di solito il sole a St. Louis non sorge prima delle 6:30. Se
l’episodio si svolge in Marzo allora alle 5:30 avrebbe dovuto essere
ancora buio.
Sam sapeva che Dean era lo shapeshifter perchè aveva afferrato le
chiavi con la mano sinistra dopo essere stato colpito al braccio. Ma
quando Dean corre in cerca dello shapeshifter tiene la pistola con la
mano sinistra senza provare nessun dolore.
L’arco temporale nell’episodio è completamente sbagliato. Gli eventi
del teaser (quando Dean/Shapeshifter attacca Rebecca) avvengono una
settimana dopo che Sam e Dean si dirigono a St. Louise. Tuttavia, Dean/Shapeshifter
attacca Rebecca la seconda notte dal loro arrivo in città, il che sta a
significare che hanno percorso 640 chilometri in 6 giorni (prima di fare
manovra, Dean afferma che St. Louise è a 640 chilometri dietro di loro).
Anche facendo delle soste, è altamente improbabile che ci abbiano
impiegato così tanto.
Quando Sam prende a calci Dean/Shapeshifter i piedi sono legati ma
dopo aver tagliato le corde che gli legano le mani si alza e le corde
intorno ai piedi sono sparite. |
|
|
|
Quotes |
|
Dean: First I'm gonna find that handsome devil and kick the holy
crap out of him.
Dean: [To Sam] Like it or not, we're not like other people.
Sam: Even at Stanford, deep down, I never really fit in.
Dean: Well, that's cause you're a freak.
Sam: I tell them I'm on a road trip with my big brother. I tell
them I need some time off after Jess.
Dean: So you lie to them?
Sam: No, I just don't tell them everything.
Dean: Yeah, that's called lying.
Dean: Remember when I said this wasn't our kind of problem?
Sam: Yeah
Dean: Definitely our kind of problem.
Shapeshifter as Dean: [To Sam] See, deep down, I'm just jealous.
You got friends, you could have a life. Me? I know I'm a freak
and sooner or later everyone's going to leave me.
Dean: Credo che siamo vicini alla sua tana…
Sam: Come fai a saperlo?
Dean: Perchè c’è un’altra pozza di vomito vicina alla tua faccia…
Rebecca: Okay, quindi questa cosa può trasformarsi in chiunque?
Shapeshifter-Dean: Esatto!
Rebecca: Beh, cos’è? Un incidente genetico?
Shapeshifter-Dean: Heh. Forse. L’evoluzione è
mutazione, giusto? Quindi forse questa cosa è nata umana…ma diversa.
Odiata e repellente…finché non ha imparato a trasformarsi in
qualcun altro. |
| |
|
|