Fringe Research / Fringe of Fringe / Gli appunti di Walter

GLI APPUNTI DI WALTER
A quanto pare il nuovo regalo spacca-cervella che la Fox ha donato ai fan di Fringe è l'insieme degli appunti che Walter Bishop raccoglie di episodio in episodio. Noi di Fringe Italia ve ne proponiamo un sommario con tanto di immancabile traduzione

- Progetto 269 - Caso 17 -
Per 17 anni i miei ritmi celebrali sono stati manipolati dalle ossessive infermiere al St. Claire. Posso solo immaginare quello che speravano di ottenere con le loro intrusioni pre-tramonto! Mi fa sentire così bene il fatto di poter accendere e spegnere le luci quando mi va - e di continuare le ricerche che ho cominciato così tanto tempo fa, in questo stesso laboratorio. La logica delle dimensioni del pavimento è la chiave. Come posso fare dei veri progressi senza rendermi conto dello spazio che ho a disposizione?

Il fatto che la biondina abbia deciso di dare il suo contributo - nonostante i miei avvertimenti, che sono certo di aver fatto, nonostante le interruzioni della mia progenie - è la cosa più gratificante. L'esperimento promette di fortificare la mia inadeguata percezione dei principi fondamentali della coscienza umana. Tutto questo a dispetto delle mie riserve sui pericoli del trasferimento telepatico e dell'onda theta che ha danneggiato le cavie nel 1970.

Le quantità nell'infuso devono essere estremamente precise per nanolitro per assicurare la completa assimilazione - con particolare attenzione all'L618: 1 dose di serotonina per acido lisergico dietilammide, che deve essere conservata a tutti i costi, e che duplica esattamente l'L618: 1 dose di musa acuminata per saccarosio nella mia ricetta preferita di pane di banana. La dose sbagliata risulterà in surplus o in difetto per la mistura, rovinando la miscela. Gli ingredienti precisi per la mistura sono i seguenti:

250g di tritico estivo biondo
270g di zucchero bianco
115g di lipidi da latte di bovino
5g di sodio bicarbonato
2g di sodio cloride
2 uova di gallo domestico - rimuovere l'albume finché il volume non è di 92 ml
335g musa acuminata, pelata e schiacciata

L'aggiunta di noccioline non è consigliata. Mixare tutti gli ingredienti, combinare i singoli ingredienti in una emulsione unica e poi versare in un contenitore metallico con un rivestimento semi solido di lipidi. Porre l'intera mistura in un forno alla temperatura di 177°C. Aspettare tra i 60 ed i 66 minuti - che, coincidenza, è anche lo stesso tempo da aspettare per l'emergere della coscienza dopo aver stabilito la connessione neurale. Le onde theta dovrebbero essere coordinate a 5-6 Hz. La manifestazione dl link neuronale dopo questo momento potrebbe consistere in disorientamento, allucinazioni, convulsioni, shock e qualche volta morte, ma sono possibilità normali.

CURIOSITA'
- L'immagine negli appunti raffigura la Venere di Botticelli e l'Uomo Vitruviano di Leonardo Da Vinci

- Progetto 397 - Caso 23 -
La regolazione della celermitosi non mi è stata possibile nonostante l'assiduo aiuto di Mr. Nixon, eppure devono essere riusciti a manometterla in un modo o nell'altro. Esattamente come, rimane un mistero, anche se la trasmissione della crescita accelerata di padre in figlio mi suggerisce che la risposta stia nella genetica. Comunque la terapia retrovirale è stata creata per modificare in linea diretta il genoma. Anche se non posso ancora cambiare il corredo cromosomico, attraverso la metilazione del complesso di geni che regolano la crescita.

Nonostante il meccanismo, sembra che l'intervallo tra il concepimento e l'invecchiamento sia abbastanza instabile. Ma allora, non è proprio quello il punto? Certo che lo è! L'esercito - il cui simbolo è la Sfinge - voleva davvero rendere reale l'indovinello del mostro: "Qual è l'animale che di mattina cammina a quattro zampe, di pomeriggio a due e di sera a tre?" A quanto pare ci sono riusciti anche in termini di tempo.

L'età cronologica e quella biologica del sospetto sono fortemente divergenti. Potrebbe essere nato solo da dodici anni eppure avere l'aspetto di un uomo di trenta. I suoi genitori, ammesso che ne abbia, devono essersi dispiaciuti del suo repentino passaggio al'età adulta. Come me. La più bella parte dei due decenni... andata via con un battito di ciglia, e tutto d'un tratto il bambino bavoso diventa un uomo a tutti gli effetti.

Un istante, eppure un'eternità. Non sono riuscito a pensarne il motivo in quello spazio ristretto, quella squallida cella che mi hanno costretto a concepire come rettangolare. Anche i sandwich grigliati al formaggio erano quadrati - non rettangoli - nemmeno triangoli - nemmeno separati dalla crosta nonostante le mie continue richieste in merito. Anche il fatto di tornare al pavimento di moquette e di togliere di mezzo quei miei mobili spartani non è servito a fare luce. Chi di dovere non ha mai capito. Nemmeno mio figlio - ma almeno ha rianimato la vecchia Vista Cuiser. Se non ce l'avesse fatta magari non avrei mai trovato la lista nella scatola dei guanti.

Come Edipo, abbiamo risposto all'indovinello della Sfinge, ma abbiamo ancora un difetto nella conoscenza che Edipo acquisì strappandosi via gli occhi, ma speriamo di riuscire comunque a cavare qualcosa dagli occhi della nostra Tiresia cieca, una povera ragazza potrebbe aiutare gli altri ad evitare il loro destino.

Ogni sezione infinitesimale del nervo ottico potrebbe contenere delle informazioni sulle ultime immagini viste dalla vittima. Gli impulsi dei fotoni entreranno attraverso il bulbo oculare, attraverseranno la lente del nervo ottico e poi ritorneranno restituendoci i frammenti che poi metteremo insieme. [...]

CURIOSITA'
- La fotografia in alto a sinistra rappresenta la sfinge, un animale mitico col corpo da leone e la testa da uomo
- In alto a destra c'è il disegno con relative didascalie di un bulbo oculare e del nervo ottico

- Progetto 773 - Caso 13 -
Il giovane uomo non si ricorda di me, ma nemmeno io di lui. Eppure è come una sorta di ritorno a casa -- il fatto di riunirsi con uno dei soggetti dei miei esperimenti dimenticati -- poter osservare i risultati delle mie ricerche passate che solo ora arrivano al termine. Il fatto che la sua seconda vista (come era) si manifesti così presto dopo il mio ritorno suggerisce una sfumatura poetica riguardo agli affari del singolo uomo. Non una poesia qualsiasi, ma un sonetto. Shakespeariano ovviamente, non Petrarchesco.

Nel denso fumo si paralizzò una folla di vittime
Incastonate nel cristallo avvolto da gas nitroco.
E paralizzati nei loro spasmi mortali,
Hanno scoperto il loro viaggio quotidiano esser l'ultimo.

A loro sconosciuto il mio soggetto ha visto il suono,
Scrivendo le visioni in inchiostro e argilla.
Componenti metallici nel suo cervello abbiamo trovato:
Antenne per un ordine sensoriale.

La dolce Cassandra ha urlato verso le sorde orecchie,
Ma non sarà questo il caso con il nostro caro Roy
Annunciando le sue paure non rivelate -
Come le rivela un giocattolino neuroscandagliatore.

Soggetti di esperimenti vengono e vanno,
Suolo in cui crescono le radici della conoscenza.

Chissà quanti altri ce ne sono! Il solo pensiero è eccitante. Dovrei riparare il vecchio trasmettitore sul tetto di questo palazzo, se c'è ancora. Altri ricevitori potrebbero ricevere il nostro segnale. O vederlo. O gustarlo. Posso sentirlo anche io, ora! Sa di fico.

Lo stimolatore neuromagnetico è il primo componente essenziale. Il secondo è lo stesso laboratorio, e cui dimensioni incoraggeranno il ricevimento della trasmissione. Ma nonostante la mia felicità, c'è comunque scontentezza. Qualcosa qui non è precisamente esatta. Qualcosa non c'è, qualcos'altro. Non capisco. Mi sento oppresso dalle mura.

Il ragazzo è tornato con lo strumento. Che cominci il procedimento. Spero che abbia anche portato il pannolino. E un boccale di birra.

CURIOSITA'
/

- Progetto 643 - Caso 3 -
Un lieve sedativo dovrebbe metterla KO per un po'. La ragazza non capirebbe, nemmeno gli altri. Non è la mia via preferita per agire, ma è necessaria. Devo incontrarmi con il mio amico, e le nuvole si stanno raccogliendo, le posso già sentire. So che cosa deve essere fatto: bisogna trovare un nuovo nascondiglio, prima che cominci la caccia. Intorno al cespuglio di gelsi la scimmia ricorse il furetto! E' tornato per affliggermi di nuovo. Caduto come una tonnellata di piume, proprio nella terra del banano. Lotta dentro di me, cercando di estrarre qualcosa. Come l'uomo barbuto, quando mi disse che aveva bisogno di un'altra perla. Grazie signore, potrei averne un'altra? Dissi al mio amico che avrebbe dovuto prendersi un toupee, o almeno un cappello migliore, e disse che si trattava di un venticello abbastanza leggero da non provocare a nessun uomo alcuna malattia. Le mura, le mura, spingi indietro le mura! Il ragazzo sa ma non sa di sapere. Mi ha portato tutte le farfalle quando io ho chiesto solo delle ali. E la sarsaparilla non proveniva da Sioux City. Ma starà bene fintanto che restiamo, ora che ci sono ancora altre canzoni da sentire e ancora cose da dire. Avremo bisogno di chiedere risposte al Re Pescatore. Nuovo capitolo, voltiamo pagina, diamo in pasto i germi ad un macrofago. E' quello il luogo in cui va, uno scasso o una tomba? Non importa, basta tenerla lontana da Scotland Yard. Un accordo, un affare, non ho ancora osato chiedere la mia parte? Ho lasciato indietro qualcosa, in un materasso o qualcosa del genere. Phi, chi, psi, omega, ecco come comincia. Un'equazione che mi farà tornare indietro, indietro, indietro, indietro da dove vengo. Kenneth, qual è la frequenza? Una volta a 2 MHz, di nuovo a 4 ora, e una volta nelle notti di luna blu.

CURIOSITA'
- Sulla tazza rotta ci sono le lettere "H. A...." e "ps"
- La sarsaparilla è un drink leggero, simile alla birra di malto, reso famoso da The Big Lebowski
- "Kenneth, qual è la frequenza?" è una citazione di Dan Rather, e poi dei REM. La domanda è stata formulata da un uomo che credeva che i media bombardassero la sua testa con dei segnali
- Il re pescatore aveva il compito di proteggere il sacro Graal
- Phi, chi, psi, omega sono le ultime lettere dell'alfabeto greco, mentre Walter dice che comincia così

- Progetto 491 - Caso 7 -
Miller/Munger/Come diavolo si chiama ha dei neuroni che sopportano un trasporto ionico Na/K molto più forte di un normale essere umano. Non posso non chiedermi se l'uomo sa di quanto è diventato speciale. Rifiuta il nuovo potere come un alieno? Oppure sente le parole del mio componimento e lo accetta come parte del suo essere?:

Io canto del corpo elettrico,
gli eserciti di quelli che amo mi caricano e io carico loro,
non mi lasceranno finché non vado con loro, finché non li rispondo,
e li purifico dalla corruzione, e li carico con la carica dell'anima.

"Caricare" dunque! Che coincidenza che l'atro Walter abbia pensato ai percorsi migratori dei piccioni:

Hai mai sentito il volo di mezzanotte degli uccelli che passano nell'aria e nell'oscurità su di te, in eserciti incommensurabili, cambiando il loro habitat della prima o dell'ultima estate? E' qualcosa da non dimenticare.

Ma c'è sempre qualcosa di dimenticato. Tutti finiamo nel fiume Letè, quando la memoria è un fardello e la dimenticanza una benedizione. Che cosa darei per dimenticare quei mercoledì senza fine, quando le oche al St. Claire ci forzavano a fare i collage di pasta. Dicevo loro che avrei potuto disegnare una toilet rivoluzionaria a basso flusso se solo avessi avuto la penna, ma quelle bastarde mi davano solo maccheroni e conchiglioni! Quanti ricordi lasciati alle spalle in quel posto triste... e quante riprese. Il mio visitatore era un affamato pescatore, che estraeva e prendeva pensieri dal mare della mia mente.

Parlando di fame, ho una voglia matta di anatra.

Ma sto andando fuori tema. Ora dobbiamo far dimenticare agli uccelli - riallineando la magnetite nei loro becchi - riprogrammando i loro compassi criptocromi - resettando la loro percezione del nord magnetico. Rendiamo il gregge la nostra magnetite, nessun trucco! Partendo da Paumanok volo come un uccello. Se sello quelle creatore puntassero i loro becchi al mio posto dimenticato, l'ultimo nascondiglio. Volerebbero in una spirale d'oro?

CURIOSITA'
- Sodio e Potassio sono nel primo gruppo della tavola periodica e sono metalli alcalino terrosi
- La poesia è tratta dal poema numero 19 del libro "Foglie d'Erba" di Walt Whitman
- Il fiume Lete, o Letè, è secondo Dante e i greci il fiume in cui si perde la memoria
- Il re di coppe è una carta dei tarocchi
- La spirale aurea è un riferimento a Fibonacci: un rettangolo costruito intorno ad una spirale aurea sarebbe un rettangolo aureo
- L'intero paragrafo 4 è una citazione da "Uccelli migratori a mezzanotte" di Whitman, parte del libro "Lavori completi di prosa"

- Progetto 1051 - Caso 1 -
L'autunno è arrivato e tutta la città è a lutto perché i Red Sox hanno perso e non ce l'hanno fatta per la Series. Sbalorditivo. Da quando questa strana aspettativa? Durante i miei 17 anni di reclusione per caso siamo entrati in una realtà alternativa in cui i Red Sox sono un team forte?

Era sempre in questo periodo dell'anno che i portantini proponevano di giocare, staff contro reclusi. I portantini insistevano per i loro tre strike per out, tre out per half-inning, sette o otto inning per gioco. I reclusi giocavano, sapendo che la linea dello scrimmage andava dalla casa fino al mucchio della terza, che i paletti avrebbero potuto far inciampare quelli fuori gioco e che ogni strike avrebbe garantito un altro frame. Il gioco finiva quando il punteggio era 0 a 12.

I portantini non avrebbero mai potuto rompere il segreto della palla di Dashiell. I battitori non erano in grado di determinare la sua posizione e movimento in un'unica botta! Non erano in grado di batterla, per cui mandavano il mio povero amico all'elettroshock. In confidenza Dash mi ha confessato che barava: dopo tutto la direzione della palla era determinata una volta che il battitore aveva deciso dove inclinarsi! Vero, potrebbero esistere linee temporali parallele in cui ogni traiettoria si unisce - in cui potrebbero colpire la palla, toccare la casa e addirittura far uscire il nucleo della palla con una battuta forte - ma noi non viviamo in quelle.

Parlando di nuclei, quelli nel sangue della donna stanno spargendo elettroni e antineutrini proprio ora. Presto farà la sua routine di Darryl Revok. Macchie sul tappeto e macchie sulla scena, a meno che non troviamo un antidoto, un agente vintolante, uno Zefiro per Giacinto. Aspetta! Giacinto! Ho trovato!

CURIOSITA'
- I Red Sox in realtà hanno vinto la world series nel 2004
- Il gioco a cui fa' riferimento Walter potrebbe essere sia baseball, che cricket che calcio
- Darryl Revock è un personaggio del film Scanners col potere di far esplodere la testa delle persone con la forza della mente
- Zefiro è il dio dei venti occidentali per gli antichi greci

- Progetto 269 - Caso 18 -
Questo organismo mozzafiato può essere stato creato per il più nefando degli scopi - ma non importa, il risultato scientifico brilla più forte. I Nazional Socialisti hanno dato vita alla Volkswagen Beetle, la cui bellezza l'hanno ammirata gli hippy. Quello che abbiamo qui è la VITA, creata dall'uomo, non da dio! Lo Shakespeare tedesco avrebbe compreso,

Osa con intento determinato a rompere i portali
dopo i quali la buona coscienza degli altri starebbe nel terrore!
Ora è il momento, con l'agire, di mostrare ai mortali
la sublimata calma che dio sente...

Ricordo la prima volta che ho provato a creare la vita. Un incrocio fallito tra paramecio ed ameba, tutto ciglia e pseudopodi, un paradosso in un vetrino. E poi la seconda volta, con metodi più primitivi, muovendomi e sudando, nove mesi di ingombro per il portatore, che culminano in una esplosione convulsiva di liquido amniotico. Suppongo che il risultato fosse migliore quella volta, anche se l'ibrido aveva troppo preso da sua madre. La partenogenesi sarebbe stata preferibile.

Ma questa chimera è qualcosa di completamente diverso. La prole di evoluzione incosciente e disegno cosciente, stupenda ma terribile - il vero modello di una sintesi Hegeliana. Mai visto qualcosa del genere, tranne che ovviamente quel drink nero e bronzato che mi sono versato a Heidelberg nel 1985. La perfetta mescolanza di due birre locali -- una dunkel e una weizen -- oligosaccaridi ricchi di cioccolata misti a estratti frizzanti di humulus lupus. Ma dove ho messo la ricetta? Devo averla messa nella mia testa prima che la prendessero loro, inserita in una sequenza con il resto delle mie idee migliori.

E ora devo fare la mia personale estrazione, dal criminale con il buco nella testa. Prendere i pensieri - in sostanza qualcosa di molto più difficile rispetto a estrarre i denti. Il ragazzo è scettico, ma Nietzsche la mette meglio: "I preferisco gli scettici a cui posso rispondere 'Proviamoci!' Ma preferisco non sentire più niente di quelle cose e domande che non permettono di sperimentare" Ora, qual è la tolleranza elettrica di Peter? Era 40 o 80? Oh bene, c'è solo un modo per scoprirlo!

CURIOSITA'
- La poesia è tratta dalla tragedia di Faust di Goethe

- Progetto 577 - Caso 5 -
Succede sempre: Newton e [...] che inventano formule. Darwin e Wallace che scoprono l'evoluzione tramite la selezione naturale. Jevons, Menger, e Walras che isolano la marginalità in economia. Ed ancora. Dashiell e il ragazzo - con niente in comune - che non lavorano manco nello stesso ambiente - senza nemmeno sapere che cosa avrebbero trovato --

DOVRESTI AVERLA RISOLTA DA SOLO! E' SOLO MATEMATICA, UNA SEMPLICE QUESTIONE DI CALCOLO, NIENTE DI PIU'.

Ogni iterazione del tema principale della composizione corrisponde ad una espansione della funzione centrale nell'equazione di Dashiell. E con ogni iterazione, si avvicina passo dopo passo alla soluzione finale. Anche se l'espansione è infinita, implicando una composizione potenzialmente infinita --- è il minimo che il ragazzo fosse ossessionato ---

SCUSE. SCUSE PER RITORNARE AL POSTO DI CUI FAI PARTE.

No! Ho il ragazzo ora, lui è la chiave, in qualche modo comprende, anche se si altera e si irrigidisce -

PERCHE' SEI UN PESO. ED IL VISITATORE E' VENUTO DI NUOVO, GIUSTO? SEMPRE A FARE PRESSIONE PER I NUMERI, I NUMERI!

Non ho potuto fermarlo, sapeva la mia combinazione. Ha colpito la mia testa e sono andato a letto e non mi sono potuto svegliare prima del mattino ---

ABBASTANZA PAROLE. LA DOMANDA E', CHE COSA E' SUCCESSO QUANDO SE N'E' ANDATO?

Era ancora lì, la mia scatola dei segreti, un indovinello nascosto in un mistero dentro un enigma dentro un materasso grumoso. Avrei dovuto lasciarlo lì ---

PER FARGLIELO PRENDERE? PAZZIA. E' AL SICURO O NO?

Ora ce l'ho. La scatola è salva, ma i miei segreti non lo sono. Il mio visitatore mi ha bisbigliato: grazie. Niente più perle nell'ostrica, ha detto.

CURIOSITA'
- Le luci di Natale riproducono la sequenza verde, verde, verde, rosso

- Progetto 269 - Caso 19 -
Non mi sarei aspettato così presto l'opportunità di ritornare su questo progetto. La riemersione dell'Agente Scott - per qualsiasi tipo di disagio che ha causato nell'Agente Dunham - conferma il mio sospetto che l'acido lisergico dietilammide può indurre ricordi di alieni, indigeni, ricordi - come gli angoli della mia mente - ricordi nebulosi color acqua... Maledetta Streisand, i tuoi testi distrutti affliggono la mia anima!

Che fortuna che Olivia abbia portato qui questi rospi. "Ed il fiume porterà avanti abbondanti rane, che usciranno ed entreranno nella tua casa, e nella tua stanza da letto, e sul letto, e nella casa dei tuoi servi, e sulle tue persone, e nei tuoi forni, e negli impasti". E i tuoi laboratori! Ho modificato il regresso della formula per includere dosi di bufotenina e 5-MeO-DMT dal bufo alvarius. Come le streghe  scozzesi mescolerò il calderone:

Occhio di salamandra, e coda di rana,
lana di pipistrello, e lingua di cane,
dente di vipera, e pungiglione di biscia,
gamba di lucertola, e ala di gufo...

Con stuzzichini di ostrica sul lato, ovviamente. La nuova formula amplificherà in maniera assurda gli effetti psichedelici, permettendo una penetrazione ancora più profonda nei ricordi offuscati. Inoltre dovrei informare Olivia; ma ha poca pazienza per questi dettagli. Tutto il processo dovrebbe durare dalla quatto alle cinque ore. Non diverso dal tempo per cuocere un tacchino - a condizione che l'uccello sia stato scongelato e salato. Devo ricordare ad Astringente di non svuotare la cisterna quando abbiamo finito; non c'è motivo di sprecare una siffatta soluzione salina perfetta!

Anche se questa volta non c'è solo un soggetto. Il puzzle è uno ricorrente: il legame del cervello con se' stesso. Che cosa succede quando una persona entra nel proprio portale? Lì giace il pericolo di una strana spirale, una spirale infinita di metarealtà, ognuna che sfocia in una se' stessa ancora più profonda. L'esperienza potrebbe portare alla istruzione dell'identità. O forse alla sa affermazione - per quello che è un ricordo proprio ma senza fine, il fatto di specchiarsi attraverso uno specchio in uno specchio in uno specchio in uno specchio...

CURIOSITA'
- La donna nel disegno a sinistra è la Venere di Botticelli, l'essere a destra ha il corpo della donna e la testa dell'Uomo Vitruviano
- La citazione presente al secondo paragrafo è tratta dalla versione della bibbia di Re James e descrive la seconda piaga d'Egitto
- La citazione della poesia "Occhio di salamandra e coda di rana" viene da Macbeth (Atto IV, Scena I) di Shakespeare
- Si tratta del terzo plico di appunti che include il progetto 269

- Progetto 1069 - Caso 1 -
I trascendentalisti avevano la giusta idea, solo che non avevano i giusti attrezzi tecnologici. Come pose la cosa Ralph Waldo? Ah si:

La natura mostra tutte le cose formate e legate. L'intelletto penetra la forma, va oltre il muro, trova il rapporto remoto tra le cose, e riduce tutte le cose a pochi principi.

O in questo caso, a poche particelle. Anche se quelle particelle riempiono meno dell'un percento dello spazio che si trova fra gli atomi, che virtualmente è contenuto tutto nel nucleo. I protoni e i neutroni stessi sono formati per la maggior parte dallo spazio tra i loro quark costitutivi. La vibrazione subatomica (di un origine che non posso prevedere) potrebbe disturbare in principio i campi energetici nel mezzo, permettendo la penetrazione di altre particelle attraverso le porte aperte. Per arrivare all'altro lato!

Anche se alcune piccole frazioni degli elettroni di Rutherford non sono riuscite a superare il foglio d'oro e sono tornate indietro, una frazione delle particelle dentro gli atomi che avanzavano deve aver colliso con le particelle sul muro - avendo come risultato, ovviamente, il rilascio di radiazioni ionizzanti! E' perfettamente ovvio, sul principio: "Lo spazio è ampio, est e ovest, ma i due non possono andare insieme". Anche se la ben dotata donna di Baltimora potrebbe chiedere di essere diversa. L'armonia delle sfere, infine! Pitagora, cane.

- Cleveland: senza tetto con un capezzolo superfluo nascosto sotto il suo cappotto nugoloso
- Baltimora: canzone senza senso fischiata da un venditore ambulante, ogni D era un poco stonata
- Philadelphia: un favoloso crostoso sandwitch al formaggio da Beach e Palmer.

Così tanti dettagli, anche se nessuno è importante! Dove, oh dove sono finiti i miei dettagli? Perduti - o rubati. Ho chiesto all'invocatore se potevo cercare i miei pensieri erranti nel suo ufficio degli oggetti smarriti, ma si è rifiutato, dicendo che avrei dovuto cercare il frate scomparso nel centro di controllo di Satana. Ovvio che è lui! Conosco la regola: "Non posso costruire puzzle fallici nel laboratorio". Conosco ancora i numeri, anche - beh ovvio che dovrei benissimo, è un semplice algoritmo ricorrente di second'ordine - ma un ricordo è nulla senza i suoi contenuti. Come un appendiabiti senza pioli.

CURIOSITA'
- Le frasi "Lo spazio è ampio, est e ovest" e "La natura mostra tutte le cose" sono citazioni di Ralph Waldo Emerson

- Progetto 1087 - Caso 1 -
Prima un protozoo cresciuto a dismisura avvinghiato intorno al cuore; ora un virus gigantesco cresciuto nella pancia. Ciò rende molto difficile separare il mito dai fatti, e i fatti dal mito! Il gigantismo abbonda nelle leggende. Il gigante Urano ha genetato Crono, anche lui un gigante; e dalla sua pancia sono usciti gli dèi Olimpici, anche loro dei giganti agli occhi degli uomini. E così fece anche Buri che generò Bor che generò Wotan ...

Subito il padre di tutto invoca il serpente nel mare profondo, dove giace in tutto il mondo; e questo serpente è cresciuto così tanto che si poggia sul fondo dell'oceano comprimendo tutta la terra, e si morde la coda.

 Questo ha detto Snorri del serpente cresciuto a dismisura. Sempre giganti in giganti in giganti - ovviamente! Questa creatura meravigliosa non è, infatti, un virus gigante, il rinovirus prende la forma di un icosaedro, non una lumaca. No, è una cellula umana gigantesca -- provenienti dalle pareti intestinali del Dr. Kinberg -- estratta senza pietà e resa enorme dal virus che l'ha infettata.

INGIGANTITA! Una nuova parola nel mio lessico. Un concetto così brillante: ordinare un cibo saporito e, con un semplice comando, espanderlo in tutte le dimensioni. La meraviglia e l'orrore; per che cosa non potevo osservare la sbalorditiva sineddoche tra consumatore e consumato? Giganti dentro giganti, di nuovo. Per quale altro proposito potrebbe essere utilizzata questa tecnica notevole? Zucche che surclasseranno le dimensioni del paese? Nella classe dei mammiferi, ordine dei roditori, l'ascesa dei RATTI? Anche noi ominidi potremmo prendervi parte. Un bel po' di donne potrebbero voler far crescere i loro attributi; anche gli uomini.

Ma l'attenzione deve essere cruciale -- per il ritmo della crescita di proteine deve essere stato meravigliosamente rapido per sostenere sia la crescita cellulare che... oh mio Dio. Questo volume del citoplasma potrebbe avere solo un proposito: produzione virale in larga scala. Dentro a questo sacco a forma di lumaca potrebbero esserci milioni di copie del genitore patogeno. Bisogna fare massima attenzione per contenerlo. Niente più camminate notturne per Betsy, suppongo. Aspetta... dove l'ho vista l'ultima volta?

CURIOSITA'
- Snorri Sturlson è un mitologo e storico che ha dimostrato come i riferimenti agli dei cominciano in concomitanza con la storia dei grandi condottieri, intorno al 1230 a.C.

- Progetto 1091 - Caso 1 -
Un pensiero terribile che attanaglia la routine giornaliera e che alla fine della giornata fa sciogliere il cervello di qualcuno! Per la maggior pare quella paura è solo metaforica -- ma per queste povere anime è abbastanza reale. Tubuli di mielina gocciolano fuori dagli assoni! Lipidi neurali ridotti a grasso di bacon! Ciò rafforza la mia dedizione all'arte perduta di sfogliare un tomo ben rilegato. Nessun pericolo di perdervi la mia testa, a meno che non debba scavare in altri paradossi di quel cervello-burro d'arachidi di Chomsky.

C'è da chiedersi che cosa abbiano visto nei loro ultimi momenti di vita; sfortunatamente quel tipo di informazione di acquisisce solo con la morte. Sono venuti faccia a faccia con un vero Fantasma nella Macchina -- una frase dirottata da Ryle e Koestler da troppo tempo. Per che cosa altri fantasmi dovrebbero infestare le stanze della realtà virtuale? Che cosa succederà quando i percorsi di silicone che prendiamo per normali fonti di calcolo diventeranno reali e proveranno lo stesso senso di abbandono e dolore che lacera tutti quanti gli esseri viventi? Quello sarà il giorno del giudizio che non voglio per niente vedere.

I computer non sono soli. Anche io ho un fantasma nella mia macchina. Invidio questa abilità che camminare attraverso i muri e prendere respiro nelle camere serrate dei miei ricordi. L'ultima volta che l'ho seguito e sono andato oltre le serrature saldate, mi ha lasciato in trappola. Ho passato quelli che sembravano interi giorni a camminare in mezzo alle cataste, sentendo solo echi del mondo reale. Penso che sia stato quando l'infermiere mi ha intubato con acqua fredda che le serrature si sono allentate e mi sono riparato nei miei sicuri e familiari percorsi neurali. Tutti ci perdiamo a penare, ma raramente la cosa è letterale. Forse queste vittime erano fortunate, perché il loro dolore è durato solamente un istante. Se il programma del computer li avesse imprigionati in una spirale continua senza bruciare i loro cervelli, sarebbero potuti rimanere imprigionati per sempre -- zombi resi schiavi da un fantasma.

Questa è, ovviamente, la [...] di motivazione [...]
stranezze insormontabili affrontate da quelli che [...]
-- ma questo non sarà il mio destino se [...]
Mai! Dietro ogni porta scorrevole [...]
nelle brecce, miei amici, una volta [...]
Le nostre menti alla ricerca del pattern, alla ricerca [...]
ma che non possa essere trovato in un [..] del college [...]

CURIOSITA'
- The Ghost in the Machine è un racconto filosofico del filosofo inglese Gilbert Ryle che parla della teoria della bilogica mente-corpo di Cartesio

- Progetto 269 - Caso 20 -
Lei viene da me un'altra volta, a chiedere una nuova immersione nella cisterna --- per comunicare con l'uomo morto che continua a vivere nella sua mente --- per chiedergli altre cose --- per sondare i suoi pensieri... Sondare! Come ho fatto a non accorgermene?

Il fluido nel serbatoio mantiene un livello costante, anche quando vengono aggiunte piccole quantità di fluido, visto che quello in eccesso esce dal sifone del tubo. Ma! Forzando un maggiore volume di fluido (diciamo 7,5lt) nel serbatoio si riempie il tubo, e a questo punto la pressione sul fluido nel tubo crea uno spruzzo che quasi svuota il serbatoio completamente.

Caveat cruciale: ogni solido nel serbatoio deve essere inferiore al diametro del sifone del tubo, o almeno abbastanza morbido da passarci dentro. Altrimenti la materia solida potrebbe incastrarsi nel tubo. Allora l'eccesso di fluido si accumula nel serbatoio, facendolo trasbordare una volta che la superficie raggiunge il bordo.

Allo stesso modo, la coscienza di Scott è rimasta alloggiata all'interno del cervello di Dunham, interrompendo il normale corso degli impulsi neuronali. Pensieri aggiuntivi, che incontrano l'ostruzione fallendo nel dislocarla, si accumulano nel serbatoio della mente. Un flusso eccessivo si manifesta così di natura --- e come sanno bene i proprietari di case, l'acqua sporca che ne deriva contiene pezzetti dell'ostruzione, spiacevoli ricordi del passato.

Il ristoro delle funzioni richiede abbastanza forza da rimuovere l'ostruzione dal tubo. Una palla di gomma attaccata ad un amo potrebbe essere di importanza vitale qui, visto che un posizionamento idoneo all'interno della bocca del sifone del tubo potrebbe provocare un forte risucchio. Come il tridente di Poseidone, i cui getti d'acqua mandano su la marea! Le due operazioni di base sono SPINGERE e TIRARE. L'andare in avanti dell'amo fa andare avanti l'ostruzione oltre la fine del tubo, mentre in risposta l'amo tira l'ostruzione all'indietro di nuovo nel serbatoio. Una volta che il blocco si libera, la forza del sifone prendere il sopravvento -- risultando, si spera, un un flusso soddisfacente.

Il sistema di trasferimento sinaptico spinge la nostra metaforica palla sul'amo: un insieme di SPINGERE e TIRARE il blocco neurale verso e dal teatro della mente.
Con un'appropriata manipolazione della formula chimica, il risucchio dovrebbe essere abbastanza forte da superare la frizione fisiologica. Con un po' di fortuna, Dunham potrebbe aggiungere alla fine la purga in cui spera.

CURIOSITA'
- Poseidone era il dio dei mari presso i Greci

DISTRUZIONE ATTRAVERSO IL PROGRESSO TECNOLOGICO
- Progetto 1097 - Caso 1 -
Il Bos Taurus è, ovviamente, una eccezione notevole alla regola della prima metà -- cosa che avevo sperato di esplorare attraverso le mammelle di Gene. Una esplorazione che ora deve essere tenuta in conto, mentre io analizzo questa strana condizione della pelle. La causa, sembra, è una superproduzione del chinase s6 ribosomiale associata ad un processo iperattivo cheroidale. Ma perché il corpo percepisca gli orifizi come ferite, non sono ancora stato in grado di deterlmar adlf;qple vllguadaf; xyayayurf -----------------

Un libro di rivelazioni, caduto nel mio grembo. "Babilonia la grande è caduta, caduta, ed è cominciata l'abitazione dei diavoli, e la residenza di ogni spirito squilibrato, e una gabbia per ogni uccello sporco e odioso." Ora invidio l'ignoranza del soggetto sperimentale. Non sa niente, non ha bisogno di sapere niente, infine non è richiesto che sappia nulla. Come queste povere vittime -- senza vista, senza parola, senza respiro, e costipate -- la parodia distorta dell'esperimento doppiamente cieco di qualcuno. Grazie al cielo siamo rimasti nel gruppo di controllo. Non di certo avremo dei facili momenti, cercando di stare al passo con i nostri Jones. Ho bisogno che qualcuno mi dica Il perché -- Il perché, perché, perché -- è scappato. E mi chiedo se loro mi faranno restare? Io ho ordinato un piatto di lasagna, e il cameriere mi ha detto che viene con doppio strato, ma non ero in grado di scegliere. Hatfields o McCoy? Al Capone o Bugs Moran? York o Lancaster? L'esame dice: BZZZT! L'opposto ha una chance di rubare. Loro ruberebbero tutte e quattro le basi se potessero: adenina, guanina, timina, citosina. Nessuno può trattenere il nucleotide che emerge, nemmeno il Re Canuto. Uno due, contrai l'influenza. Tre e quattro, infettato dalle spore. Cinque sei, mix genetico. Sette e otto, procrea. Oh bene. Il disagio era solo superficiale, ma era abbastanza. E triste com'era, dovevo solo ridere; ho visto la fotografia. Ho preso il mIo scatolo segreto e ne ho buttato via tutti i pezzi, ma non riuscivo a vedere il piano grande. Il grande diventa piccolo quando Tu lo vedi per un piccolo pezzo, ed è tutto un problema di dimensioni.

CURIOSITA'
- Il Bos Taurus è una specie di bovino
- Le schede rosa che si vedono sembrano simili alle carte Zener e sono incluse nella scatola di giochi di Mr. Jones.
- Nel testo originale alcune Y sono maiuscole.
-  I versi su Babilonia sono tratti dall'Apocalisse di Giovanni
- Hatfields e McCoy sono due clan il cui confronto è storicamente molto famoso in America
- Bugs Moran e Al Capone erano acerrimi rivali, stesso dicasi per York e Lancaster
- Destruction Through Technological Progress sarebbe la traduzione in inglese dell'acronimo ZFT

- Progetto 773 – Caso 14 –
La sequenza di collegamento mi è ancora oscura – ed il trasferimento fallirà senza quest’ultima. Se solo potessi usare il neuro stimolatore su me stesso! Ora c’è un Catch-22 degno di Heller: 1) non posso collegare il meccanismo senza utilizzarlo; 2) non posso usare il meccanismo senza collegarlo.

Il mio percorso neurale mi ha confuso, come una mappa di strade e ponti lunga ed abbandonata. Fortunatamente, per tutti i segnali stradali che Letè ha rubato, Mnemosine ha lasciato per me delle impronte preziose:

- Ogni bravo ragazzo si comporta bene. (FACCIA!)
- Per favore scusa la mia cara zia SallY.
- Pulisciti sempre tra le Tue dita dei piedi.
- Tre punto quattordici, prendi i tuoi vestiti dal pavimento.
- Vedi il cane che saltella in cerchio.
- Mio dio ma mangiare i nachos caldi causa dolore.
- Acqua, terra, aria e fuoco, solo tre in una pira funeraria.

Maledizione. Lo so che è lì da qualche parte, a sbattere contro gli ultimi neuroni di marmo rimasti.

Ho anche Ipotizzato che il bambino abbia delle parole nel suo cervello a cui darebbe voce de solo potesse. Dopo tutto, sembra comprendere almeno qualcosa di quello che sente. Ma ciò vorrebbe verosimilmente comportare il fatto che abbia avuto dei contatti umani dei quali è però stato privato. Dopo tutto la sua abilità di simpatia gli ha permesso di essere esposto a distanza al linguaggio: imparare attraverso l’ascolto della mente.

Come va, come va?

Al ghiaccio il neuro stimolatore! Come amo collegarla e giocare con lei! Non c’è niente che può fare? Da Simon Says a Peek-a-boo? L’aureola ha fatto aprire i lucchetti, nei nostri cervelli, nei nostri pensieri. Una finestra alla mente cosciente, pensieri nascosti e indizi da trovare.

No, non è questo.

CURIOSITA'
- Gli appunti sono stati scritti con la stessa macchina da scrivere dell'episodio precedente
- Il fiume Letè, menzionato anche da Dante nella Divina Commedia, è uno dei fiumi dell'oltretomba nella mitologia greca e serve a far dimenticare ai morti la loro vita trascorsa sulla terra.
- Marie-Angèlique Memmie Le Blanc è una vera bambina Tarzan
- Catch-22 è un libro scritto da Joseph Heller e tratta della seconda guerra mondiale.

FOGLIO #1
“Sogni cattivi” di Walter Bishop
C’era una volta in una notte desolata e squallida, l’agente Dunham debole e stanca, alla ricerca di un po’ di respiro dalle sue stressanti faccende domestiche, mentre giaceva sul letto, scuotendosi, rigirandosi, riposando a fatica, sogna del suo sereno sonno molestato, portando notizie di addolorante sangue. Pensieri omicidi che l’hanno scossa dal più profondo interno del suo corpo – Solo un sogno, nulla di più?

 Svegliandosi all’alba del giorno dopo, Dunham apprese con suo grande dolore Che una donna si era uccisa; le modalità dell’orrore difficilmente ignorabili. Si era lanciata davanti al treno, e la famiglia vicino a lei a vedere la scienza, e Niente nella mente della donna aveva prima di allora invogliato al suicidio. E che dire dell’uomo maledetto che guardava dalla piattaforma della metropolitana? Un passante e null’altro?

Provata con un altro incubo, la paura di Dunham cominciò a diventare più forte, mentre la trama cominciava ad andare avanti, il caffè si infranse contro il pavimento – in qualche modo Dunham aveva sognato la caduta, aveva afferrato il coltello commettendo l’omicidio; aveva forzato una donna del tutto non consenziente ad un atto che perlopiù abbordava. Nella sedia dove Dunham stava a guardare, l’uomo maledetto che aveva già visto – Coincidenza, o qualcosa di più?

In un istituto di igiene mentale, Dunham andò per l’assoluzione – Alla ricerca dell’uomo che pensava di non aver mai incontrato prima. Ma da bambini erano stati presi, drogati per mantenere svegli Dei poteri che gli adulti si augurano ed allenando questi per qualcosa di più. Mantenuti insieme, mai consci dello scopo del Cortexiphan – Collegandosi per sempre.

Pensieri erranti si staccavano da lui, si infilavano nelle teste degli estranei; Dunham vide mentre dormiva, sgattaiolando attraverso la porta della mente. Pensieri violenti di puro odio verso sé stesso che si imponevano nella mente altrui, cercando una chiusura per la sua vita, a chiedersi per che cosa fosse la vita. Per questo lo abbiamo messo in coma, abbiamo messo i suoi pensieri in un cassetto – Incubi che assillano… mai più?

FOGLIO #2 ESCLUSIVA GLOBAL NEWS: SIETE MAI STATI SOTTOPOSTI AD ESPERIMENTI?
Potreste essere stati un porcellino della guinea senza nemmeno saperlo! Prove che crescono di continuo suggeriscono che migliaia di americani potrebbero essere stati utilizzati come soggetti per esperimenti senza saperlo e senza approvazione.

Stando a quanto dice il Dr. John Smith (il vero nome è stato nascosto per proteggere la sua identità), i governi e le corporazioni di tutto il mondo stanno sperimentando gli effetti di nuove droghe e armi sugli esseri umani. Soggetti non informati vengono preferiti, dice Smith, perché non sono soggetti ad effetto placebo e non hanno bisogno di essere pagati. Come potete stabilire se siete stati sottoposti ad esperimenti? Il Dr. Smith ha fornito a GLOBAL NEWS una lista di indizi. Se le vostre risposte sono “si” a più di queste tre domande, allora c’è una buona probabilità che siete stati cavie inconsapevoli.

QUESTIONARIO SUL RAPIMENTO - Avete avuto svenimenti frequenti, oppure periodi che non riuscite a ricordare? - Avete mai avuto nausea o diarrea ad intervalli regolari? - Vi è mai capitato di riconoscere persone che siete sicuri di non aver mai visto prima? - I vostri animali hanno cominciato a relazionarsi con voi in maniera diversa dal solito? (per esempio, il vostro gatto vi ringhia contro quando invece di solito vi fa le fusa?) - Avete notato una crescita nella peluria del vostro corpo, specialmente nella zona bassa della schiena, gambe o sedere? - Il vostro appetito verso cibi speziati o bevande alcoliche è cresciuto da poche settimane? - Avete bisogno di meno sonno rispetto a prima? - Vi ricordate di eventi che coinvolgono voi o la vostra famiglia che secondo loro non sono mai avvenuti? - Avete stoccate occasionali di depressione, seguite immediatamente da sensazioni di euforia? - Vi capita a volte di sentirvi osservati anche quando siete da soli?

FOGLIO #3 GLI ALIENI NON VENGONO DALLO SPAZIO
Di Andy McMains

Noi discendiamo da uomini rettili! Le voci sono vere. Nel corso della storia le classi dirigenti sono alieni il cui obiettivo è quello di renderci schiavi.

In resti conservati dei tre presidenti morti, Franklin Roosvelt, Lyndon Johnson e Ronald Regan, sono state trovate squame e artigli. Test del Dna confermano che non sono mammiferi ma forme di vita rettili.

Da tempo si vocifera che la famiglia regale inglese sia composta da rettili che devono il sangue di soggetti sacrificati ogni luna piena. Questo permette loro di mantenere la forma umana. Vi sono sospetti che governanti nel corso della storia, come i faraoni d’Egitto, Alessandro magno, e la dinastia Ming in Cina, abbiano tutti usato sacrifici umani per nascondere la propria forma da rettili e governare nel tempo la razza umana.

FOGLIO #4 CAPRA A DUE TESTE FORNISCE IL DOPPIO DEL LATTE
Salva un villaggio dalla carestia

E’ una storia che potrebbe insegnare ai leader del nostro mondo una o due cosette riguardo ai benefici del buon caro folklore di paese e come i paesani ce la fanno sempre a prescindere dalle sfide.

La maggior parte delle persone avrebbero dato via la povera Zvonko, la capra a due teste nata in una famiglia di 16 persone in Croazia, ma non Grgur e Jadranka Krznarik! Hanno deciso che era un segno della fortuna il fatto di avere una capra con non una, ma DUE teste sulle sue piccole spalle. “Per sopportare il peso del mondo” dice Snjezana, 4 anni, mostrando la saggezza dei suoi anni. Bene, la mossa ha ricompensato. Dopo un’orribile e brutale stagione invernale, con la città sottoposta alla neve nelle regioni montuose per ben 4 mesi, gli abitanti del paese erano sull’orlo della carestia. Ma ecco arrivata la piccola Zvonko. Si viene a sapere che doppia testa equivale a doppio latte! La città è stata salvata e Zvonko è passata alla storia come la salvatrice di Snijezanaza!

Sfortunatamente, dopo una festa estiva, è stata mangiata dai paesani, anche se parlano ancora di lei con molto affetto.

CURIOSITA'
- Lo stile narrativo adottato nel FOGLIO #1 imita quello di Edgar Allan Poe, famoso scrittore noir

- Progetto 1109 – Caso 1 –

Sifilide: un nome così bello per una afflizione così brutta. Mi ricorda di una ragazza chiamata PhYllis a cui facevo la corte nel 1974. L’ho portata alla fiera annuale delle aragoste lesse. Sono sicuro del fatto che non ero il suo unico corteggiatore; Harvard era un posto selvaggio allora. Suppongo di essere fortunato a non essermi beccato né PhYllis né la sifilide.

Curiosamente, questo strappo alterato non ha nulla dei soliti segni esterni. Nessuna cancrena, nessuna escrescenza sulle coste; sembra procedere direttamente al terzo stadio con un attacco devastante al sistema nervoso.

Il Dr. Boone è convinto che sua moglie abbia contratto la malattia con un’iniezione volontaria, non via contatto sessuale. Non ho ragione di mettere in dubbio la sua parola. Tutte le sue vittime sono morte durante le loro liason, dopo tutto, senza alcuna possibilità di infettare altri.

Eppure lei si è lasciata alle spalle un residuo, sulle loro spine dorsali esposte – HAH! Una malattia venerea trasmessa semplicemente col bacio! Nessun profilattico per quello, ci scommetto! Forse questo ZFT ha un programma di astinenza? Una sorta di mito per mettere in guardia i giovani, nella forma di un vampiro spinale con la sifilide?

Il bisogno di rifornirsi di Mrs. Boone crea una brama per il fluido cerebrospinale, che assume succhiando la colonna vertebrale esposta. Come farebbe un Cajun! Per quello che sa ogni chef che cucina l’aragosta, un consumo adeguato di Procambarus clarkii richiede di strizzare la sua coda per estrarre la parte che può essere mangiata, e poi succhiare via il corpo per assumerne i succhi. La preparazione migliore richiede una cottura veloce in un contenitore su di una fiamma di propano, preferibilmente con Solanum tuberosum, Allium cepa, Zea MaYs, e (il mio segreto personale, che non ho rivelato mai a nessuno) qualche fetta di Citrus sinensis con la scorza per aggiungere il sapore di arancia.

Anche PhYllis sapeva di arancia qualche volta. Una coincidenza, ne sono sicuro.

Il crostaceo dovrebbe essere accompagnato da una fredda bevanda fermentata, preferibilmente un concentrato. Il processo di fermentazione – Oh! La fermentazione della penicillina dovrebbe essere ormai completa. Uccidere un batterio con un fungo! Patogeno contro patogeno! Fantastico. Fleming, genio per caso.

- Progetto X – Caso Y –
(valori da determinare in un secondo momento)

Sapevo che se avessi continuato a scrivere con quella vecchia macchina la risposta sarebbe giunta! Avrei dovuto saperlo. Lo spazio dei tasti era scomodo, molto più adatto alle lunghe dita di Belly. Ma c’è voluta la forte pioggia primaverile di ieri per ricordarmi della verità. Non ho scritto io il manifesto almeno! Un grande peso è andato via dalla mia coscienza verso la sua.

“Ma tu supererai tutti loro” disse Gesù a Giuda “perché tu sacrificherai l’uomo che mi avvolge”. Un atto di fratellanza, non di tradimento! Perché senza Giuda, Gesù non avrebbe mai potuto lasciare il suo corpo mortale salendo in paradiso. Il Vangelo di Giuda altera fondamentalmente tutto il Nuovo testamento. E per questo, ovviamente, è stato espunto da quelli canonici. Come il capitolo dell’etica: potrebbe portare una luce completamente diversa sul manifesto. William Bell non era un mostro! Il capitolo perduto lo riscatterà, di questo ne sono sicuro. Ma quando lo troverò? La memoria sensoriale è la chiave! Gli occhi non sono abbastanza. Gli stimoli olfattivi e gustativi danno vita alle memorie più profonde, nelle più primitive e meno manipolabili regioni del cervello. Che cosa mangiavo in quel periodo? Un cereale zuccheroso di qualche tipo, un tributo di colazione a Mary Shelley. Diavolo, che cos’era?

- Progetto 449 – Caso 5 –

Mr. King sicuramente non era il primo a costruirsi fantasie sulla possibilità di controllare il fuoco. Anche gli antichi hanno preso il proprio turno. Prometeo ha portato il fuoco agli uomini, e per quello è stato eternamente punito, sacrificando il suo fegato ogni giorno. Mixcoatl anche ha dato il dono del fuoco, ma è stato il suo cuore ad essere mangiato. Surt ha guidato un’intera razza di giganti di fuoco a Muspelheim. In ogni caso il fuoco (spesso una metafora per la tecnologia) veniva assunto sia per le sue qualità produttive che distruttive. La divinità romana del fuoco era conosciuta con due nomi: Vulcano, ma anche Mulciber. Forse questo doppio nome riportava alla natura doppia del fuoco? Potrebbe essere una coincidenza il fatto che anche Susan Pratt pare avesse un gemello?

L’abilità di direzionare il fuoco fuori dal corpo imita la regola di un puro principio chimico […]

- Progetto X – Caso (Y+1) –

L’agente Dunham ha fatto bene a farmi una strigliata. Lei merita delle risposte, e io devo dargliele. Per il bene di tutti, dobbiamo risolvere per X e Y.

La soluzione potrebbe essere trovata nel capitolo perduto. Ma Berry Boom è un triste sostituto di Frankenberry. Non ho ricordato un singolo patetico ricordo.

Un senso diverso, dunque. Dell’udito. A William piaceva ascoltare Robert Johnson mentre lavorava, e specialmente mentre scriveva i suoi appunti. Preferivo Chicago, ma insisteva su Delta. Forse se vedo quelle vecchie registrazioni, riuscirò a cavarne qualcosa.

- Progetto 617 - Caso 9 -
... tutta l'umanità proviene da un unico autore, ed è un unico volume; quando un uomo muore non viene strappato via dal libro un capitolo, ma viene tradotto in un linguaggio migliore;  ogni capitolo deve essere tradotto in questo modo. Dio assume diversi traduttori; alcuni pezzi vengono tradotti dall'età, altri dalla malattia, alcuni dalla guerra, altri dalla giustizia...

Ma io ho resistito alla traduzione. C'era un capitolo che semplicemente non volevo lasciar andare.

Ho visto la mia vita crescere davanti a me come l'albero di fico della storia. Dalla punta di ogni baccello, come un grosso fico fucsia, uno spettacolare futuro invitava e respingeva. - Volevo ciascuno di loro, ma scegliere uno significava perdere tutto il rsto, e, mentre sedevo lì, non essendo in grado di decidere, i fichi cominciarono a rattrappirsi diventando neri, e, uno alla volta, caddero al suolo ai miei piedi.

L'aggiustamento ha funzionato. Ma se i muri continuano a sbriciolarsi, le anomalie si prsenteranno con crescente frequenza, con le increspature che si espandono sempre di più. C'è qualche possibilità di curare la breccia nel tempo?

Tenendo il tempo, tempo, tempo,
mentre rintocca, rintocca, rintocca,
In una felice rima runica,
al rintoccare delle campane -
delle campane, campane, campane -

Tutto questo tempo è stato Belly. Ha sempre saputo come pungolare i pensieri più profondi del mio mondo dimensionale. Mi ricordo che quel lunatico una volta appoggiò un contenitore di acqua gelida sulla porta del laboratorio così che mi gelassi di ritorno dal caffè. Non mi preoccupai dell'acqua gelata tanto quanto il bernoccolo sulla mia testa causato dal secchio che cadeva. Ma i ritmi cozzanti del corpo rabbrividito e dei denti che battevano (13 brividi ogni 8 battute, 21 ogni 13) focalizzò la mia attenzione sulle frequenze fuori fase. Kenneth, qual è la freqeunza? Semplicemente il limite di una frequenza infinita.

Finalmente ho messo insieme i pezzi, ma la risposta avrebbe dovuto essere da sempre ovvia. S S. Kresge avrebbe compreso. Dopo tutto, sono io che ho specificato la precisa dimensione del laboratorio. Tutto quello che dovevo fare era seguire la spirale aurea fino al centro, ed era lì, seppellita proprio dove c'era il conteiner.

Un buco nella fabbrica dell'universo, e un altro nel mio cuore. Ora devo tornarvi. No, non è ugualmente profondo, nè tanto ampio quanto la porta di ingresso di una chiesa; ma è abbastanza, servirà: chiedi di me domani, e mi troverai nella tomba.

CURIOSITA'
- Il foglio non tradotto sulla destra è il capitolo dell'etica del Manifesto.

Top