Titolo Originale: Mystery Spot
Titolo Italiano: Un Martedì infernale
Trasmissione Usa: 14/02/2008
Trasmissione Italia: 25/08/2009
Episodio: #55
Writer: Jeremy Carver
Director: Phil Sgriccia

Giorno uno: Sam si sveglia, in una camera di un motel, mentre Dean, in bagno, si lava i denti facendo dei rumorosi gargarismi. Dopo, i due si dirigono verso una tavola calda dove Dean ordina il piatto della casa, il “Pig in a Poke” con pancetta, mentre Sam ordina qualcosa di più leggero. La cameriera che li serve fa cadere la bottiglietta delle salse che va in frantumi. Essi sono in cerca di un folle professore che era diretto nella Contea di Broward (Florida), per trovare il “Mystery Spot”, un bizzarro oggetto che può piegare la curva spazio-temporale. Dean scherza dicendo che questa storia somiglia ad un episodio di ‘X-Files’. Dopo essere usciti dalla tavola calda, i due si imbattono in questi avvenimenti: un cane abbaia, una donna urta Dean e due tipi sono intenti a issare sulle scale una cassa. Sam e Dean arrivano al mitico luogo dove è situato il “Mystery Spot” e, dopo l’orario di chiusura, entrano in questo posto ma vengono sorpresi dal proprietario che brandisce una pistola. L’uomo gli intima di andarsene ma, accidentalmente, parte un colpo che colpisce Dean che viene scaraventato a terra per morire, poi, tra le braccia di Sam. Giorno due: si ripetono le stesse cose. Sam si sveglia e crede di aver fatto un sogno bizzarro. Dean, divertito, gli chiede se ha sognato i clowns o i nani. I due, poi, vanno alla tavola calda e, questa volta, Sam afferra la bottiglietta delle salse evitando che vada a terra in frantumi. I due, quindi, escono e si ripetono, ancora, gli stessi avvenimenti con una sola variante: questa volta, infatti, Dean viene investito e ucciso, mentre attraversa la strada, da un’auto guidata da un uomo che era alla tavola calda. Giorno tre: si ripetono le stesse cose. Sam chiede a Dean cosa stia succedendo, visto che tutto ciò gli sembra, davvero, il “Groundhog Day” (il Giorno della Marmotta). Sam impedisce a Dean di attraversare la strada ma, questa volta, la cassa che i due uomini stavano issando su per la scala cade addosso a Dean che muore schiacciato. Giorno quattro: per cambiare il suo destino, Dean, alla tavola calda, ordina la specialità della casa con la salsiccia invece che con la pancetta ma muore soffocato da un boccone. Giorno cinque: Sam e Dean decidono di restare chiusi nella loro camera del motel ma Dean scivola e cade nella doccia, morendo. Giorno sei: tutto ciò che si vede sono Sam e Dean che mangiano alla tavola calda e Dean chiede e Sam se quei tacos non sembrano divertenti e, alla fine, muore per botulismo. Giorno sette: Dean muore folgorato da una potente scarica elettrica. Giorno otto: Sam, impazzito, lega il proprietario del “Mystery Spot” e con un’ascia vuole distruggere tutto e, con Dean, combatte contro chi tenta di impugnare l’ascia contro di loro. In seguito, i due sono, ancora, alla tavola calda: è il centesimo giorno che continua a ripetersi e, ormai, Sam ha imparato a memoria ogni gesto che sta per accadere e arriva a consigliare alla cameriera di migliorare le sue abilità col tiro con l’arco. Dean è divertito da quella situazione ma Sam lo sorprende ripetendo, in una perfetta sincronia col fratello, ogni sua singola parola, lasciandolo stupito. Dean, quindi, decide di reagire. Sul marciapiede, quando viene urtato da una donna bionda, decide di fermarsi a parlarle e scopre che è le figlia di quel professore che conduceva studi sul “Mystery Spot” e che era l’oggetto della loro indagine. Dopo accarezza il cane che abbaia per ucciderlo, poi, con violenza. Il giorno dopo, Sam e Dean sono alla tavola calda ma Sam nota qualcosa di diverso da solito: un tizio che ordina sempre sciroppo di acero ha, a sorpresa, ordinato sciroppo di fragola. Prima che Sam possa fare qualsiasi cosa, inizia un nuovo giorno. Il giorno dopo, Sam blocca il tizio e lo minaccia per costringerlo a rivelare la sua vera identità, ovvero il demone Trickster (l’imbroglione). Tutto questo stravolgimento temporale è, infatti, causato non per punire Dean ma per costringere Sam a vederlo morire. Alla fine, il demone gli promette di fermare tutto ciò e, all’improvviso, Sam si sveglia ed è mercoledì, non più martedì! Perfino Dean ricorda di essersi imbattuto nel demone Trickster; mentre Sam fa i bagagli, Dean va fuori ma muore. E’ mercoledì e Sam, disperato, è davvero in confusione. Si apprende, poi, che sono passati ben tre mesi e Bobby sta lasciando un messaggio per Sam che, ora, è diventato un tipo rude: compra pistole, uccide demoni, si sutura da solo le ferite causate dai combattimenti. Bobby gli dice di aver trovato il Trickster e i due si incontrano per evocarlo, con un incantesimo, ma hanno bisogno di un gallone di sangue. Sam è pronto a dissanguare qualche persona innocente ma Bobby si rifiuta, dicendo che quella era solo una prova. Bobby offre sé stesso come vittima per il sacrificio, offrendo il suo sangue, e Sam, alla fine, acconsente ad ucciderlo solo perché sa che, in realtà, è il Trickster. Egli prova a far capire a Sam che Dean è la sua debolezza primaria e i demoni lo sanno bene e, per questo, deve essere più forte. Quindi, il Trickster lascia che Sam torni al mercoledì. Sam si sveglia e vede Dean e lo abbraccia a lungo. Si rifiuta di lasciare Dean fuori dalla sua vista ma non gli dice cosa sia successo.

Jim Beaver (Bobby Singer), Richard Speight Jr. (the Trickster), Andrew McIlroy, Brock Johnson, Rob deLeeuw, Lloyd Berry, Dean Moen, Denalda Williams, Kasey Kieler, Derek Green, David Abbott, Katharine Horsman (sono tutti abitanti del posto).

Il titolo è riferito a un'attrazione turistica di Santa Cruz in California. Molti turisti hanno avuto esperienza di fenomeni paranormali, come le illusioni ottiche, aperta nel 1939.
E’ un luogo dove le leggi di gravità e della fisica non sono applicate. Il fenomeno potrebbe essere spiegato grazie all’uso sapiente di illusioni ottiche, in quanto, in questo luogo, alcune persone, poste l’una di fronte all’altra, risultano avere un’altezza molto differente, perché la superficie sulla quale si trovano non è perfettamente livellata.
La cameriera ha lo stesso nome della cameriera di “Groundhog Day: Doris”.
La canzone "Heat of the Moment" fu cantata da Eric Cartman nell’episodio di South Park, "Kenny Dies" (nel quale Kenny, che muore in ogni episodio ma torna in quello successivo, muore davvero) quando Cartmann testimonia di fronte al Congresso.
Sam si sveglia alle 7:30am ogni Martedì.
L’episodio compare nella lista dei “100 episodi migliori delle serie del 2008" stilata da BuddyTv.
Nella classifica di EW dei "15 migliori episodi andati in onda finora" l'episodio si piazza alla posizione #11.
Le morti di Dean presenti in questo episodio sono state inserite nella classifica di ‘Buddy Tv’ sulle varie morti di Dean Winchester nello show.
L'episodio si è posizionato al quarto posto nella classifica stilata da BuddyTv su "Gli episodi più divertenti delle prime cinque stagioni".
La scena in cui Dean muore di mercoledì si è classificata al dodicesimo posto nella classifica stilata da BuddyTv su "I momenti più strappalacrime di Supernatural".
Quest'episodio compare al nono posto della classifica stilata da Buddytv de "I 13 episodi di Supernatural più spaventosi tra quelli trasmessi fino alla quarta stagione".
Ecco come muore Dean ogni Martedì: Con un colpo di fucile al Mystery Spot, Investito, Schiacciato da un pianoforte o da una scrivania (non si capisce bene che oggetto sia), Soffocato da una salsiccia, Scivola nella doccia, Avvelenato da un taco, Fulminato dal rasoio elettrico, Ucciso accidentalmente da Sam con un’ascia, Ucciso da una freccia da Doris la cameriera, Sbranato da un Golden Retriever.
Anche in questo episodio compare la Testa di Daino, quando Sam e Dean sono al Mistery Spot.
E’ una terra misteriosa, che si troverebbe in una parte più elevata dello stato del Michigan, nella zona di Sant’ Ignazio e che è meta di frequenti visite turistiche.
Il Trickster che vediamo in questa serie è la modernizzazione di una figura mitologica molto diffusa in tutto il mondo occidentale, ma che assume diverse caratteristiche a seconda della zona di origine. Solitamente è una divinità o uno spiritello che assume forme umane o animali, o addirittura miste, e si diverte a compiere scherzi di dubbio gusto. Altre volte invece è un influenza positiva, rompendo le regole troppo rigide di certe società. Bugs Bunny, la Pantera Rosa, Tyler Durden, il Joker e l’Enigmista, Bart Simpson, il capitano Jack Sparrow ed Ace Ventura sono considerati moderni tricksters.
La canzone che sveglia Sam ogni mattina è la colonna sonora della puntata di “South Park” in cui Kenny, personaggio che muore in continuazione per ritornare in vita poco dopo, muore sul serio.
Spesso, per spiegare a Dean il concetto di giorno che ricomincia, viene nominato il film del 1993 “Ricomincio da capo” (Groundhog Day), in Bill Murray è destinato a svegliarsi ogni mattina al suono della stessa canzone di Cher e costretto a rivivere il malefico Giorno della marmotta (reale festività americana).
Il titolo per una volta non fa riferimento ad un libro o ad un film, ma bensì al vero mistery spot che si trova a Santa Cruz, in California.
E’ il titolo di un brano musicale di Barnes, che fa da sottofondo alla polka.
Per vedere questo luogo del mistero visita il seguente link www.mysteryspot.com/photos.shtml.
Dean muore in vari modi: colpito da un proiettile alla Mistery Spot, investito, schiacciato da un oggetto precipitato, soffocato da una salsiccia, scivolando nella doccia, avvelenato da un taco, folgorato dal suo rasoio, accidentalmente ucciso da un colpo d’ascia di Sam, colpito da una freccia dalla cameriera Doris, dilaniato dai morsi di un Golden Retriever (un cane da riporto).
Questa è la seconda volta che appare il Trickster (il demone imbroglione), già apparso nell’episodio “Tall Tales”, quando i ragazzi credevano di averlo ucciso.
Riferimenti Culturali
Dean: Okay, Kojak. Andiamo a prendere un pò d'aria.
Dean: “Dingo ate my baby crazy”. Nel 1980 a Uluru (Ayers Rock), Lindy e Micahel Chamberlin dichiararono che un dingo rapì la loro bambina, Azaria, dalla tenda in cui dormivano. La dichiarazione venne presa come uno scherzo e Lindy venne successivamente arrestata per omicidio e Michael come suo complice. Anche se il cadavere non venne mai trovato, vennero scoperte nuove prove che indicarono l’effettiva possibilità che a rapire la bambina fosse stato un dingo. Nel 1988 entrambe le accuse vennero fatte cadere.
Il titolo è un riferimento all'omonima serie televisiva trasmessa per la prima volta nel 1973, con protagonisti Telly Savalas nei panni del detective calvo Kojak, che mangiava lecca-lecca e pronunciava la frase "Who loves ya, baby?".
Il trickster paragona Sam, dopo mesi di caccia solitaria, a Travis Bickle (con la gonna): Bickle è il protagonista instabile di “Taxi Driver“, film del 1976, interpretato da Robert DeNiro.
vengono nominati a vario titolo anche “The X-files“, “Kojak” e “Full metal jacket“.
Il trickster dice: "Holy Full Metal Jacket" riferendosi al film, e "You're Travis Bickle in a skirt, pal" riferendosi al personaggio Travis Bickle interpretato da Robert De Niro nel film Taxi Driver.
“Sounds pretty X-Files to me” - “TheX-Files” è una serie televisiva degli anni ‘9, di nove stagioni, che si associa bene a “Supernatural” e si basa sulle indagini nel mondo del paranormale di due agenti dell’FBI.
“Like Groundhog Day”? - E' il riferimento a un titolo di un film del 1993 con Bill Murray dove il protagonista riviveva lo stesso giorno di continuo.
“You’re like Travis Bickle in a skirt”: Travis Bickle era il nome del tassista interpretato da Robert De Niro nel film “Taxi Driver” del 1976.
Luoghi
Contea di Broward (Florida).
False Identità usate
/
Miti trattati
La manipolazione spazio temporale.
Il demone Trickster.

Musiche

Quando Dean fa la doccia, i suoi capelli sono piatti. La seconda volta che lo vediamo, sono stati invece avvolti in un asciugamano.
La prima volta che Sam e Dean escono dal ristorante, dal negozio a fianco escono una donna piuttosto robusta e suo marito. La si vede ancora sullo sfondo quando Dean si scontra con la ragazza bionda. La coppia non compare più in nessuna delle repliche successive della giornata, cosa che invece dovrebbe accadere.
Durante la discussione del secondo martedì, dopo che Dean si scontra con la bionda, si vede una coppia passare due volte dalla destra alla sinistra dello schermo sullo sfondo.