Quando un bambino diventa testimone oculare di una inconsueto rapimento, Sam e Dean si prodigano per risolvere un nuovo mistero, visto che quella particolare zona del Minnesota in cui è avvenuto il rapimento è anche appuntata nel diario del padre come luogo sospetto. Non appena cominciano le indagini, però, anche Sam viene rapito e Dean cerca di ritrovare le tracce del fratello con l’aiuto della poliziotta Katy Hudak, il cui fratello è stato rapito ed ucciso dalla stessa ignota essenza. Addentrandosi nella foresta i due scoprono l’esistenza dei Benders, ovvero psicopatici cacciatori di uomini che per divertimento giocano con le proprie vittime per poi ucciderle; tra di loro c’è perfino una perfida bambina. Infiltrarsi nella loro base non è facile e tutti, compreso Sam che cerca di liberarsi, sono disposti a mettere a repentaglio la propria vita pur di sconfiggere la banda di pericolosi aggressori.

Guest Stars

Ken Kirzinger (Jared Bender), Shawn Reis (Lee Bender), John Dennis Johnston (Pa Bender), Sandra Steier (Dispatcher), Alexia Fast (Missy Bender), Sadie Lawrence (Mrs. McKay), Jessica Steen (Deputy Kathleen), Ryan Drescher (Evan McKay), Jon Cuthbert (Alvin Jenkins).

Kathleen: Does your cousin have a drinking problem?
Dean: Sam? Two beers and he’s doin’ karaoke.
Dean: Yeah, Dean. Kind of the black sheep of the family. Handsome, though.
Dean: Look, here’s the thing. When we were young, I pretty much pulled him from a fire. And ever since then, I’ve felt responsible for him. Like it’s my job to keep him safe. I’m just afraid if we don’t find him fast. Please. He’s my family.
Dean: Never do that again.
Sam: Do what?
Dean: Go missin’ like that.
Sam: You were worried about me.
Dean: All I’m sayin’ is, you vanish like that again, I’m not lookin’ for ya.
Sam: Sure, you won’t.

Top